Buch­ser Gemein­de­rats­fo­to der Amts­pe­ri­ode 2018/2021, vor­de­re Rei­he, von links: Gemein­de­rat Tony Süess, Gemein­de­am­mann Urs Affol­ter, Vize-Gemein­de­am­mann Hans­rue­di Wer­der. Hin­ten: Vize-Gemein­de­schrei­be­rin Son­ja Büch­li, Gemein­de­rat Anton Klei­ber, Gemein­de­rat Wal­ter Wyler, Gemein­de­schrei­be­rin Cor­ne­lia Byland  (Bild: Gemein­de­rat Buchs)

Gemein­de­rat Buchs ver­teilt die Auf­ga­ben neu |

Drei­fa­cher Res­sort­s­tausch

Von | 1. Febru­ar 2018 | News

Der Gemein­de­rat Buchs hat zu Beginn der neu­en Amts­pe­ri­ode 2018/2021 sei­ne Auf­ga­ben neu ver­teilt. Ins­ge­samt drei Auf­ga­ben­be­rei­che wur­den Rats­in­tern getauscht, dar­un­ter auch das «heis­se Eisen» Ein­bür­ge­run­gen.

Der Gemein­de­rat führ­te Ende Jahr einen Stra­te­gie­work­shop durch. Dabei kam es einer Neu­ver­tei­lung der Res­sorts. So küm­mert sich Gemein­de­rat Anton Klei­ber neu um den Auf­ga­ben­be­reich Gesund­heit, den zuvor Wal­ter Wyler betreut hat. Im Gegen­zug über­nahm Wal­ter Wyler von Anton Klei­ber die bei­den Res­sorts Sozia­le Sicher­heit sowie Fami­lie und Jugend. Gemein­de­rat Tony Süess über­nimmt mit dem Res­sort Ein­bür­ge­run­gen ein «heis­ses Eisen», das bis­her von Anton Klei­ber betreut wur­de. Ihre ange­stamm­ten Res­sorts behal­ten der Gemein­de­am­mann Urs Amman und der Vize­am­mann Hans­rue­di Wer­der. Somit sieht die Res­sort­ver­tei­lung für die Amts­pe­ri­ode 2018/2021 wie folgt aus:

Res­sort­ver­tei­lung

Gemein­de­am­mann Urs Affol­ter: öffent­li­cher Ver­kehr, Regio­nal­pla­nung, Orts­bür­ger­we­sen, Per­so­nel­les, Poli­zei­we­sen, Stras­sen- und Bau­we­sen, Ver­wal­tung.

Vize-Gemein­de­am­mann Hans­rue­di Wer­der: Feu­er­wehr, Kul­tur, Sport und Frei­zeit, Mili­tär- und Zivil­schutz­we­sen.

Gemein­de­rat Anton Klei­ber: Bil­dung, Gesund­heit (neu, bis­her Gemein­de­rat Wal­ter Wyler).

Gemein­de­rat Tony Süess: Finan­zen und Steu­ern, Regio­na­les Betrei­bungs­amt, Volks­wirt­schaft, Ein­bür­ge­run­gen (neu, bis­her Gemein­de­rat Anton Klei­ber).

Gemein­de­rat Wal­ter Wyler: Abfall- und Abwas­ser­be­sei­ti­gung, Fried­hof, Umwelt­schutz, Was­ser­ver­sor­gung sowie neu Fami­lie und Jugend, Sozia­le Sicher­heit (bis­her Gemein­de­rat Anton Klei­ber).