Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung

26. Juni 2019 | Amtliche Mit­teilun­gen

In einem Grundp­fand­ver­w­er­tungsver­fahren bringt das Betrei­bungsamt Holziken am Mittwoch, 28. August 2019, 15.00 Uhr, im Gemein­de­saal, Haupt­strasse 25, 5043 Holziken, das nach­ste­hende Grund­stück öffentlich zur Steigerung:

LIG Holziken Grund­stück-Nr. 224, Plan 23, 382 m2, Gar­te­nan­lage, 299 m2, Ein­fam­i­lien­haus, Vers.-Nr. 360, 83 m2, Hubel, Panora­mas­trasse 5, 5043 Holziken.

Betrei­bungsamtliche Schätzung: Fr. 730’000.–.

Es han­delt sich um ein im Jahre 1990 erstelltes, ein­seit­ig ange­bautes 4½-Zim­mer- Ein­fam­i­lien­haus mit Garage und Garten­sitz­platz. Das Bau­vol­u­men beträgt 975 m3. Das Grund­stück liegt am gegen Nor­den abfal­l­en­den Abhang unweit zu Gemein­de­haus, Schu­lan­la­gen und Dor­fzen­trum in der Bau­zone Wohn­zone 2 (W2). Im Kel­lergeschoss befind­et sich ein Heizungs-/und Tankraum mit Öl-Zen­tral­heizungskessel und ein Hobbyraum/Fitnessraum mit Sauna und Dusche. Das Schlafgeschoss umfasst zwei Badez­im­mer und drei Schlafz­im­mer. Das Wohngeschoss beste­ht aus Küche, Wohnen mit Luftraum und Holz-Dachunter­sicht lasiert, Essen und Chem­inéer­aum sowie Win­ter­garten offen gegen Essen/Wohnen.

Die Ver­w­er­tung erfol­gt auf Ver­lan­gen der Pfandgläu­bigerin im 1. und 2. Rang.

Der Ersteiger­er hat unmit­tel­bar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von Fr. 60’000.–, die vol­lum­fänglich an den Kauf­preis angerech­net wird, sowie einen Vorschuss für die Kosten der Eigen­tum­süber­tra­gung von Fr. 7000.– in bar oder mit­tels eines von ein­er Schweiz­er Bank an die Order des Betrei­bungsamtes Holziken aus­gestell­ten Checks bzw. durch ein unwider­ru­flich­es Zahlungsver­sprechen eines anerkan­nten, sol­ven­ten Kred­itin­sti­tuts zu leis­ten (BGE 128 III 468).

Es wird aus­drück­lich auf das Bun­des­ge­setz über den Erwerb von Grund­stück­en durch Per­so­n­en im Aus­land vom 16. Dezem­ber 1983 aufmerk­sam gemacht.

Die Steigerungs­be­din­gun­gen liegen zusam­men mit dem Las­ten­verze­ich­nis ab 17. Juni 2019 beim Betrei­bungsamt Holziken zur Ein­sicht auf.

Die Liegen­schaft kann am Sam­stag, 13. Juli 2019 und am Sam­stag, 10. August 2019, jew­eils 10.00 – 11.30 Uhr besichtigt wer­den.

Weit­ere Auskün­fte und Unter­la­gen erhal­ten Sie beim Betrei­bungsamt Holziken (Mar­co Bieri – Tele­fon 062 739 14 33; Mar­co. Bieri@holziken.ch; und unter betreibungsamt-ag.ch/Versteigerungen).

5043 Holziken, 18. Juni 2019
Betrei­bungsamt Holziken