KW 39/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Zarra Angelo und Maschio Deborah, Brauereiweg 3, 5033 Buchs AG
Bauobjekt: Gartengestaltung
Bauplatz: Trieschweg 12, Parzelle 29

Bauherr: Sommerhalder Marco, Staffeleggweg 2, 5033 Buchs AG
Bauobjekt: Teich mit Gartengestaltung
(nachträgliches Baugesuch)
Bauplatz: Staffeleggweg 2, Parzelle 17

Bauherr: Miftari Januz und Fiknete, Lenzburgerstrasse 43,
5033 Buchs AG
Bauobjekt: Umnutzung Laden EG in Therapie,
Laden UG in Coiffeur
Bauplatz: Lenzburgerstrasse 43, Parzelle 704
Zusatzgesuch: BVU

Bauherr: Sunrise Communications AG, Thurgauerstrasse 101b, 8152 Glattpark (Opfikon)
Swiss Towers AG, Thurgauerstrasse 136, 8152 Opfikon
Bauobjekt: Neubau Mobilfunkanlage
Bauplatz: Bresteneggstrasse 5, Parzelle 188 Zusatzgesuch: BVU

KW 38/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Lavista Michele und Giuseppina, Lenzburgerstrasse 27, 5033 Buchs AG
Bauobjekt: Keramikplattenverkleidung Sichtschutzwand (nachträgliches Baugesuch)
Bauplatz: Lenzburgerstrasse 27, Parzelle 672
Zusatzgesuch: BVU

Bauherr: Einwohnergemeinde Buchs, Mitteldorfstrasse 69,
5033 Buchs
Bauobjekt: Viehställe und Viehweide (nachträgliches Baugesuch)
Bauplatz: Suhrenweg Neubuchs, Parzelle 1029, 733
Zusatzgesuch: BVU

KW 37/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Sunrise Communications AG, Binzmühlestrasse 130, 8050 Zürich
Bauobjekt: Umbau bestehende Mobilfunkanlage (ersetzt Baubewilligung 2017/400 vom 12.9.2017 für das nicht realisierte, genau gleiche Vorhaben)
Bauplatz: SBB-Trasse, Parzelle 890, ausserhalb Bauzone
Zusatzgesuch: BVU

KW 35/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Sunrise Communications AG, Postfach 701, 8901 Urdorf
Bauobjekt: Antennenergänzung und Leistungsanpassung an bestehender Mobilfunkanlage (2. Auflage identisches Projekt)
Bauplatz: Aarauerstrasse 2, Parzelle 1660
Zusatzgesuch: BVU

KW 34/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Hafner Benjamin und Tanja, Pulverhausweg 14, 5033 Buchs
Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus
Bauplatz: Obermattweg 15, Parzelle 1848
Zusatzgesuch: AMB
Bemerkungen: Ersetzt fehlerhafte Publikation vom 13. August 2020

Bauherr: Wehrli Immobilien, Hauptstrasse 50a, 5032 Aarau Rohr
Bauobjekt: Aussenkamin
Bauplatz: Rosengartenweg 16, Parzelle 695

Gesuche um ordentliche Einbürgerung

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Folgende Personen haben bei der Gemeinde Buchs AG ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

Lasku, Kristë (m), geb. 1981, seine Ehefrau Lasku, Blerta (w), geb. 1983, und ihr gemeinsamer Sohn Lasku, Simon (m), geb. 2012, alle kosovarische Staatsangehörige, Gislifluestrasse 31, 5033 Buchs

Luiselli, Vittorio (m), geb. 1975, seine Ehefrau Paus Luiselli, Marguerite (w), geb. 1977, und ihr gemeinsamer Sohn Luiselli, Alessandro (m), geb. 2013, Mythenweg 6, 5033 Buchs

Jöckel, Martina Gabriele (w), geb. 1962, Bachstrasse 14b,
5033 Buchs

Erismann, Anna Martina (w), geb. 1976, Rösslimattweg 149, 5033 Buchs

Kastrati, Leoart (m), geb. 2005, Heuweg 76, 5033 Buchs

Kastrati, Ledion (m), geb. 2008, Heuweg 76, 5033 Buchs

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat Buchs, Mitteldorfstrasse 69, Postfach 95, 5033 Buchs, eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

Werkleitungs- und Strassensanierung Gysistrasse/Neubuchsstrasse

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Die Bauarbeiten für die Strassensanierungsarbeiten an der Bachstrasse in Buchs haben in dieser Woche begonnen. Aufgrund der engen Platzverhältnisse muss die Bachstrasse ab dem Knoten Bach-, Bühl-, Oberdorfstrasse bis zum Alten Badiweg bis voraussichtlich Ende November 2020 für den motorisierten Durchgangsverkehr gesperrt werden. Zubringerdienst und die Zufahrt für Anwohner sind während dieser Zeit gestattet. Die Umleitung wird nicht separat signalisiert. Wegen der Corona-Krise sind Verschiebungen der Bauarbeiten möglich. Bei wesentlichen -Änderungen im Bauablauf werden die Anwohnerinnen und Anwohner durch die Bauleitung informiert. Im Zug der Bauarbeiten müssen alle beteiligten Anwohnende und Verkehrsteilnehmende mit Behinderungen rechnen.

Nach den Fertigstellungsarbeiten an der Bachstrasse folgen die Bauarbeiten für die Neugestaltung des Doppelknoten Bach-, Bühl-, Brummel- und Oberdorfstrasse.

Die Abteilung Bau Planung Umwelt bittet die Anwohnenden und die Verkehrsteilnehmenden um Nachsicht für die unvermeidlichen Behinderungen und dankt bereits jetzt bestens für das Verständnis.

5033 Buchs, 11. August 2020

KW 33/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Hafner Benjamin und Tanja, Pulverhausweg 14, 5033 Buchs
Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus
Bauplatz: Obermattweg 13, Parzelle 1848
Bemerkungen: AMB

KW 32/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Streuli Christoph und Schmid Streuli Ines, Alter Badiweg 1, 5034 Suhr
Bauobjekt: Buchs, Parzelle 1040: Abbruch und Neubau Wohnhaus mit 5 PW-Abstellplätzen. Suhr, Parzelle 3463: Veloabstellanlage
Bauplatz: Bachstrasse 51, Buchs, Parzelle 1040 Suhr, Parzelle 3463
Bewilligungen: BVU, AMB

Verkehrsbeschränkung

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958 (SVG; SR 741.01) und die zugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 (SSV; SR 741.21) werden folgende Verkehrsbeschränkungen verfügt:

Buchs, Lochweg 20, Strasse von Wendeplatz Richtung Süden
– Vorsignal «Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder» (2.14)

Buchs, Lochweg 30, Grenze zu Parzelle 1218, Fahrtrichtung Süden
– Signal «Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder» (2.14)
– Zusatz «ausgenommen Anwohner und Werkdienste»

Buchs, Lochweg 20, Wendeplatz
– Signal «Parkieren Verboten» (2.50)
– Zusatz «Wendeplatz»

Einsprachen gegen diese Verkehrsanordnung sind innert 30 Tagen seit Publikation im Amtsblatt des Kantons Aargau beim Gemeinderat Buchs einzureichen (Ablauf der Einsprachefrist: 7. September 2020). Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten.

5033 Buchs, 4. August 2020
Der Gemeinderat

Beschluss des Einwohnerrats; Rechtskraft

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind die dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschlüsse des Einwohnerrats vom 16. Juni 2020 in Rechtskraft erwachsen.

5033 Buchs, 4. August 2020
Der Gemeinderat

KW 29/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Markovic Vitomir und Mira, Mythenweg 1, 5033 Buchs AG
Savic Dusan und Milena, Mythenweg 1, 5033 Buchs AG
Bauobjekt: Abbruch Anbau mit Garage und Gartenhaus, Neubau Garage mit Anbau und Gartenhaus
Bauplatz: Mythenweg 1, Parzelle 1620

Bauherr: Spasojevic Ljubisa, Baumgartenweg 11, 5033 Buchs AG
Bauobjekt: Ersatz Glasbausteine durch Fenster
Bauplatz: Bürlimattweg 10, Parzelle 1186

Bauherr: Amiti Gafur und Avinije, Lenzburgerstrasse 9, 5033 Buchs AG
Bauobjekt: Abbruch Schopf, Neubau gedeckter Sitzplatz und Abstellräume, energetische Sanierung Fassade und Dach (nachträgliches Baugesuch)
Bauplatz: Lenzburgerstrasse 9, Parzelle 952
Bewilligungen: BVU

Reduzierte Sommeröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Die Gemeindeverwaltung Buchs hat während den Sommerferien vom 13. Juli bis und mit 31. Juli 2020 während 3 Wochen folgende reduzierte Öffnungszeiten:

Montag: 8.30 bis 11.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag bis Freitag: 8.30 bis 11.30 Uhr und am Nachmittag jeweils geschlossen (auch kein Telefondienst).

Besuche ausserhalb der reduzierten Öffnungszeiten sind selbstverständlich nach Vereinbarung möglich. Wir bitten Sie um Verständnis und wünschen eine schöne Sommerzeit.

KW 28/2020 – Buchs

Wappen Gemeinde Buchs | Der Landanzeiger

Bauherr: Truttmann Urs und Christina, Mitteldorfstrasse 59, 5033 Buchs AG
Bauobjekt: Abbruch und Neubau Schuppen, Neubau Velounterstand, Fenstertüre Küche, Anpassungen Umgebung
Bauplatz: Mitteldorfstrasse 59, Parzelle 1179

Bauherr: MBZR Apotheken AG, Walzmühlestrasse 60,8500 Frauenfeld
Bauobjekt: Mieterausbau Apotheke im bestehenden Migros-Verkaufsladen
Bauplatz: Bresteneggstrasse 9b, Parzelle 213
Bewilligungen: BVU, AGV, AWA