KW 27/2021 – Staffelbach

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Bauherr: Bolliger Hans und Charen Doris, Bottenwilerstrasse 32, 5053 Wittwil
Grundeigentümer: Baumann Ursula, Weidstrasse 9, 5053Wittwil
Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus
Bauplatz: Weidstrasse, Parzelle 806

Bauherr: Kilian undMilena Käser, Titlisweg 1, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Sitzplatzüberdachung, Ersatz Geländer
Bauplatz: Titlisweg 1, Parzelle 1337

Generalversammlung 2021 und Info Bodenkartierung Dienstag, 6. Juli 2021

Info Bodenkartierung mit Besichtigung Profilgrube(n)
Datum / Zeit: Dienstag, 6. Juli 2021, 18.30 Uhr
Treffpunkt: Moos, Staffelbach

Generalversammlung 2021
Datum / Zeit: Dienstag, 6. Juli 2021, 20.00 Uhr
Ort: Mehrzweckhalle Staffelbach

Traktanden der Generalversammlung 2021:
1. Begrüssung, Stimmenzähler
2. Jahresbericht des Präsidenten
3. Rechnung 2020*
4. Informationen der Technischen Leitung
5. Verschiedenes

* Die Rechnung 2020 der BVG Staffelbach liegt vom 24. Juni bis 5. Juli 2021 auf der Gemeindekanzlei Staffelbach während den ordentlichen Bürozeiten öffentlich auf.

Veröffentlichung der Gemeindeversammlungsbeschlüsse

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 11. Juni 2021 wie folgt veröffentlicht:


Ortsbürgergemeinde

  1. Zustimmung zum Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 27. November 2020
  2. Zustimmung zur Jahresrechnung 2020
  3. Kenntnisnahme des Rechenschaftsberichts 2020
  4. Zustimmung zum Beitritt zum Forstbetrieb Suhrental Ruedertal auf den 1. Januar 2022 mit gleichzeitiger Genehmigung der Anstaltsordnung für den Forstbetrieb Suhrental Ruedertal verbunden mit der Genehmigung einer einmaligen Kapitaleinlage von Fr. 66 506.–.
  5. Zustimmung zur Auflösung des Verbands Forstbetrieb Oberes Suhrental per 31. Dezember 2021


Einwohnergemeinde

  1. Zustimmung zum Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 27. November 2020
  2. Zusicherung des Bürgerrechts der Einwohnergemeinde Staffelbach an Yazar Bilal und Esra mit den Kindern Sahra und Hira
  3. Zustimmung zum jährlichen Sockelbeitrag an den Forstbetrieb Suhrental Ruedertal
  4. Zustimmung zum zusätzlichen Verpflichtungskredit von Fr. 55 000.– für die Gesamtrevision Nutzungs- und Kulturlandplanung Staffelbach
  5. Zustimmung Kreditabrechnung «Kauf Pikettfahrzeug für die Regiowehr Suhrental»
  6. Zustimmung zur Jahresrechnung 2020
  7. Kenntnisnahme des Rechenschaftsberichts 2020

Ausser der Zusicherung des Einwohnergemeindebürgerrechts an Familie Yazar unterstehen sämtliche Beschlüsse der Ortsbürger- und Einwohnergemeindeversammlung dem fakultativen Referendum. Dieses kann von einem Zehntel (Ortsbürgergemeinde) bzw. einem Fünftel (Einwohnergemeinde) der Stimmberechtigten innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung geltend gemacht werden.

Für allfällige Referendumsbegehren können bei der Gemeindekanzlei Unterschriftenlisten unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden.

Ablauf der Referendumsfrist: 19. Juli 2021

Staffelbach, 18. Juni 2021
GEMEINDERAT STAFFELBACH

KW 24/2021 – Staffelbach

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Bauherr: Baumann Rolf, Dorfstrasse 32, 5054 Kirchleerau
Bauobjekt: Überdachung Eingangsbereich Ost
Bauplatz: Mühleweg 19, Parzelle 550
Bewilligung: BVUAFB

Einladung zur 9. Abgeordnetenversammlung

Gemeindeverband Bevölkerungschutz Region Suhrental-Uerkental| Der Landanzeiger

Mittwoch, 23.6.2021, 19.00 Uhr, Aula Gemeindeschulhaus, Kölliken

Traktanden

  1. Begrüssung, Präsenz, Traktandenliste
  2. Protokoll der Abgeordnetenversammlung vom 24.6.2020 (Versand 14.7.2020)
  3. Rechnung Zivilschutzorganisation und Regionales Führungsorgan 2020
  4. Budget Zivilschutzorganisation und Regionales Führungsorgan 2022
  5. Informationen Chef Regionales Führungsorgan
  6. Informationen Kommandant Zivilschutz
  7. Informationen Präsident
  8. Verschiedenes

Die Versammlung ist öffentlich. Zehn Stimmberechtigte der Verbandsgemeinden haben das Recht, beim Vorstand Anträge für ein Geschäft zu stellen, das in den Kompetenzbereich des Verbandes fällt.

Die Akten zu den Traktanden liegen 10 Tage vor der Abgeordnetenversammlung während der ordentlichen Bürozeiten auf allen Gemeindekanzleien der Mitgliedergemeinden zur Einsichtnahme auf.

Gemeindeverband Bevölkerungsschutz
der Region Suhrental-Uerkental
Schöftland, 7. Juni 2021

Gesamterneuerungswahlen Amtsperiode 2022/2025 Anmeldeverfahren

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Am Sonntag, 26. September 2021 findet in Staffelbach der 1. Wahlgang für die Gesamterneuerungswahlen der Gemeindebehörden für die Amtsperiode 2022/2025 statt. Folgende Behördenmitglieder sind zu wählen:
• 5 Mitglieder des Gemeinderates (inkl. Gemeindeammann und Vizeammann)
• 5 Mitglieder der Finanzkommission
• 2 Mitglieder und 2 Ersatzmitglieder des Wahlbüros
• 3 Mitglieder und 1 Ersatzmitglied der Steuerkommission

Sofern im 1. Wahlgang nicht alle Behörden und Kommissionen vollständig besetzt werden können, wird am 28. November 2021 ein 2. Wahlgang durchgeführt. Gestützt auf den Entscheid des Aargauer Stimmvolkes vom 27. September 2020 werden die Schulpflegen als Führungsorgan der obligatorischen Schulen per 31. Dezember 2021 aufgelöst. Es sind daher keine Mitglieder der Schulpflege mehr zu wählen.


Anmeldeverfahren
Interessierte Personen mit Wohnsitz in Staffelbach, die über das Stimm- und Wahlrecht verfügen, sind herzlich eingeladen, sich über die neu zu besetzenden Ämter zu erkundigen und für das Wahlverfahren anzumelden.

Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten der Gemeinde Staffelbach (Wahlkreis) zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44. Tag vor dem Wahltag, d.h. bis am Freitag, 13. August 2021, 12.00 Uhr, einzureichen.

Das erforderliche Anmeldeformular kann bei der Gemeindekanzlei Staffelbach oder nachstehend bezogen werden. Dem Wahlvorschlag sind ein Wahlfähigkeitsausweis und eine schriftliche Wahlannahmeerklärung beizulegen.

Die Namen der Vorgeschlagenen werden allen Stimmberechtigten mit einem dem Wahlmaterial beigelegten Informationsblatt bekannt gegeben.

Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige Person als Kanditat*in gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs. 1 GPR).


Gemeinderatswahlen
Für den Gemeinderat sowie Gemeindeammann und Vizeammann ist im ersten Wahlgang eine stille Wahl ausgeschlossen (§ 30b GPR). Eine Urnenwahl findet in jedem Fall statt.


Stille Wahlen
Sind für Finanzkommission, Steuerkommission sowie für die Mitglieder des Wahlbüros, weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen (Dienstag, 24. August 2021) angesetzt, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können. Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist die Anzahl der zu vergebenden Sitze nicht, werden die Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde bzw. vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt. Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a GPR).

Wahlbüro Staffelbach

KW 19/2021 – Staffelbach

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Bauherr: Brunner Marlise und René, Gässli 1, 5723 Teufenthal
Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus
Bauplatz: Dorfstrasse, Parzelle 1576

KW 17/2021 – Staffelbach

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Bauherr: Elsasser Samuel, Kirchleerauerstrasse 11, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Erstellen eines Autoabstellplatzes mit Rasengittersteinen
Bauplatz: Kirchleerauerstrasse 11, Parzelle Nr. 1407

Bauherr: Klauenbösch Andreas, Pilatusweg 5, 5053 Wittwil
Projektverfasser: Klauenbösch + Partner AG, 4812 Bottenwil
Bauobjekt: Ersatz Elektroheizung durch Wärmepumpe
Bauplatz: Pilatusweg 5, Parzelle Nr. 1287

Bauherr: Stebler Fabian, Weidstrasse 2, 5053 Wittwil
Bauobjekt: Umnutzungsgesuch Tenne in Pneuwerkstatt
Bauplatz: Dorfstrasse 47, Parzelle Nr. 804

Gesamtrevision Nutzungsplanung Siedlung und Kultur in der Gemeinde Staffelbach Öffentliches Mitwirkungsverfahren

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Im Rahmen der Gesamtrevision Nutzungsplanung Siedlung und Kultur wird das Mitwirkungsverfahren gemäss § 3 Baugesetz des Kantons Aargau während 30 Tagen, d. h. vom 9. April bis und mit 10. Mai 2021 durchgeführt. Dabei werden sämtliche relevante Entwürfe auf der Gemeindeverwaltung öffentlich aufgelegt und können, aufgrund der aktuellen Situation (Covid-19) auf telefonische Voranmeldung während den Bürozeiten eingesehen werden. Ferner sind sie auf der Homepage der Gemeinde Staffelbach (www.staffelbach.ch) einsehbar.

Beim Mitwirkungsverfahren handelt es sich nicht um das Auflageverfahren mit Einwendungsmöglichkeit nach § 24 Baugesetz des Kantons Aargau. Dieses Verfahren wird später separat publiziert und durchgeführt.

Hinweise und Anträge (mit Begründung) zu den Entwürfen können im Mitwirkungsverfahren von jeder interessierten Person innert Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat eingereicht werden (per Post oder per E-Mail).
Anstelle eines öffentlichen Informationsanlasses werden an folgenden zwei Terminen Sprechstunden angeboten:

Samstag, 17. April 2021, 9.00 bis 11 Uhr
Mittwoch, 28. April 2021, 19 bis 20.30 Uhr

An den Sprechstunden werden Mitglieder des Gemeinderates sowie Fachpersonen des begleitenden Planungsbüros für Fragen zur Verfügung stehen. Damit ein geordneter Ablauf infolge der Corona-Situation möglich ist, bitten wir die interessierten Personen vorgängig mit der Gemeindekanzlei (062 745 88 88) Kontakt aufzunehmen, damit für Sie ein Zeitfenster reserviert werden kann. Bei Bedarf können Fragen auch ausserhalb der offiziellen Termine oder telefonisch besprochen werden. Wenden Sie sich zu diesem Zweck direkt an die Gemeindeschreiberin Käthy Wilhelm.

Für die Mitwirkung und konstruktive Zusammenarbeit dankt der Gemeinderat allen Beteiligten.

Gemeinderat Staffelbach

KW 12/2021 – Staffelbach

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Bauherr: Morgenthaler Dieter, Bühl 21, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Pferdestalleinbauten, Hühnerstalleinbau, Befestigung Auslaufflächen, Reittherapie (bereits erstellt)
Bauplatz: Bühl 21, Parzellen 608, 616
Bewilligung: BVUAFB

Bauherr: Müller Rudolf und Michael , Kalthof 6, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Aufhebung der Bewilligung des nichtlandwirtschaftlichen Nebenbetriebes Schreinerei infolge Übernahme der Geschäftstätigkeit durch die Müller-Müller Schreinerei GmbH
Bauplatz: Kalthof 6, Parzelle 317
Bewilligung: BVUAFB

Bauherr: Kuhn Roger und Carmen , Mühleweg 5, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Neubau Garage unter 40 m2
Bauplatz: Mühleweg 5, Parzelle 640

Bauherr: Einwohnergemeinde Staffelbach vertreten durch den Gemeinderat, Staffelbach
Bauobjekt: Erhöhung Kamin Holzschnitzelheizung
Bauplatz: Schulstrasse, Parzelle 741

KW 09/2021 – Staffelbach

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Bauherr: Herzig Dominik, Fliederweg 3, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Terrain- und Dachanpassungen, Projektänderung zu BG Nr. 20/2019
Bauplatz: Bühl 3, Parzelle 684
Bewilligung: BVUAFB

Gesuch für die Nutzung von Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpe

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Gesuchstellerin: Stolten Immobilien AG

Anlagen: 1 Grundwasserfassung und 1 Versickerungsanlage auf der Parzelle Nr. 940, Pelzacker 16 in Staffelbach

Förderleistung: 7.17 l/s (430 l/min) Heizen, 0.28 l/s (17 l/min) Kühlen

Pumpenleistung: Pumpe 1: 7.17 l/s (430 l/min)

Das Nutzungsgesuch wird gemäss § 28 des Wassernutzungsgesetzes vom 11. März 2008 (WnG) vom 26.2.2021 bis 29.3.2021 bei der Gemeinde Staffelbach zur Einsicht aufgelegt.

Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse besitzt, kann innerhalb der Auflagefrist beim Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Umwelt, Buchenhof, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau, Einwendung erheben. Einwendungen sind schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Gemeindekanzlei Staffelbach

KW 07/2021 – Staffelbach

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Bauherr: Lüthi-Dietiker Roland und Karin, Kirchgasse 18, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Sitzplatzüberdachung, Balkonverglasung unbeheizt und Glasdach über Hauseingang
Bauplatz: Kirchgasse 18, Parzelle 1434

Bauherr: Schär Daniel, Kalthof 7, 5053 Staffelbach
Bauobjekt: Wohnraumerweiterung, Autounterstand als Ersatz Hochsilos, Holzschnitzelbunker & Fasslager, Dachanpassungen, Überdachung ehemaliger Mistplatz / Fahrsilo für Holzschnitzelund Haylageballenlager, div. Umnutzungen
Bauplatz: Kalthof 7, Parzelle 332
Bewilligung: BVUAFB

Veränderte Auflagefrist: 18.2.2021 – 19.3.2021

Ersatzwahl für zwei Mitglieder der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2018/2021

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Stille Wahl
Nach Ablauf der Nachnominationsfrist für die Ersatzwahl für zwei Mitglieder der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 werden folgende angemeldete Kandidaten, gestützt auf § 30 a GPR, als in stiller Wahl gewählt erklärt:

  • Gerber Colin, 2000, von Oberlangenegg BE, Titlisweg 6; parteilos
  • Pendt Roger, 1981, von Schmiedrued AG, Kirchgasse 7; parteilos

Es findet somit am 7. März 2021 keine Urnenwahl statt.

Wahlbeschwerden gemäss § 66 des Gesetzes über die politischen Rechte sind innert drei Tagen seit Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens aber am dritten Tag nach der Veröffentlichung des Ergebnisses, an den Regierungsrat des Kantons Aargau, 5001 Aarau, zu richten.

Staffelbach, 8. Februar 2021
Wahlbüro Staffelbach

Ausschreibung Pachtland

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Die Ortsbürgergemeinde Staffelbach schreibt folgendes Grundstück per 1. März 2021 zur Neuverpachtung aus:

Parzelle Nr. 937, Chilegasse, 103,32 Aren, Acker- und Wiesland

Der Pachtzins beträgt Fr. 800.00 pro Jahr. Die Erstpachtdauer beträgt 2 Jahre. Die Pacht wird jeweils um 1 Jahr verlängert, sofern keine Kündigung bis 30.6. erfolgt.

Die Ortsbürgergemeinde hat zum Ziel, das Grundstück einem ortsansässigen Landwirt zu verpachten. Landwirte können schriftlich bis zum 18. Februar 2021 beim Gemeinderat Staffelbach ihr Interesse am Pachtland einreichen. Das entsprechende Formular kann auf der Homepage www.staffelbach.ch heruntergeladen oder bei der Gemeindekanzlei bezogen werden.

Gemeinderat Staffelbach

Ersatzwahl für zwei Mitglieder der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 – 1. Wahlgang vom 7. März 2021

Wappen Gemeinde Staffelbach | Der Landanzeiger

Für die Ersatzwahl von zwei Mitgliedern der Finanzkommission wurden folgende Kandidaten angemeldet:

Gerber Colin, 2000, von Oberlangenegg BE, Titlisweg 6; parteilos
Pendt Roger, 1981, von Schmiedrued AG, Kirchgasse 7; parteilos

Da die Anzahl der Kandidierenden der Anzahl der zu vergebenden Sitze entspricht, wird gemäss § 30a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt, innert der weitere Vorschläge eingereicht werden können.

Wahlvorschläge sind von 10 Stimmberechtigten der Gemeinde Staffelbach zu unterzeichnen und bis spätestens am Dienstag, 2. Februar 2021, 12.00 Uhr, bei der Gemeindekanzlei Staffelbach einzureichen. Das erforderliche Formular kann bei der Gemeindekanzlei bezogen werden.
Gehen innert dieser Frist keine neuen Anmeldungen ein, wird die vorgeschlagene Person vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt (§ 30a GPR).

Staffelbach, 25. Januar 2021
Wahlbüro Staffelbach